Every combat room should have a % chance to spawn this event. The way it works is that there would be some number of devices/gems/whatever. If you break these with your pickaxe during combat, it spawns an extra strong/boss class monster that drops rare rewards when defeated. After combat ends, the event cannot be triggered (perhaps breaking the devices could still give some kind of consolation prize regardless)
